近日,一名云南网友在社交平台发帖称,其在曹氏鸭脖连锁门店用餐时,发现麻辣烫碗沿刻着“碗底有惊喜”字样,结果吃完后一看碗底赫然印着“你像猪一样能吃”的文字。“一点都不好笑,只觉得不被尊重。”她直言感到被冒犯。(上游新闻《曹氏鸭脖一连锁门店碗底印标语“你像猪一样能吃”引食客反感,门店老板致歉:初衷是觉得有趣》)
根据商家的回应,这其实只是一种营销活动,初衷是觉得有趣。除了这个引发争议的标语,还有“吃完了棒棒哒”“免单”“返现两元”“饮料一瓶”这类的调侃与福利。
但很显然,相比这些“福利”,“像猪一样”这样的表达确实有点刺眼,就像有网友所说,如果是朋友间开玩笑倒没什么,商家如此“调侃”就显得有些缺乏距离感了,消费者期待的终究还是购买商品、接受服务,而不是语气难测的阴阳怪气。
其实从商家的动机来说,应该是没有主观贬损的恶意。毕竟,用这种方式“羞辱”消费者,把人气得“再也不来”并没有什么好处。更大的可能还是,商家想玩梗,却又没把握好火候。
这样的事情并不罕见,就在这两天,杭州一商场的广告牌标语内容同样引发争议,其内容为“牛困了就睡觉 马困了会睡觉 牛马困了点杯咖啡”。有网友认为这是对打工人的嘲讽,最后在压力之下,商场撤下广告并致歉。
这样的案例在网络上都引发了不小的争议,有些人认为无伤大雅、就是玩笑;也有些人感到被冒犯。客观来说,人的心理承受力本就千差万别,一位对身材敏感的消费者,一位劳累奔波的打工人,对类似的表达可能就容易敏感。
这些有共性的舆论风波,或许都是给商家提了个醒:在和消费者互动的过程中,将人与动物相类比,本就应当格外慎重。这可以是亲昵,也可能是贬低,需要认真考虑语境,而不是贸然使用。
另外值得玩味的,则是公司的回复。湖南曹氏鸭脖餐饮管理有限公司相关工作人员回应上游新闻称,麻辣烫的碗是由经营门店自行负责采购的,公司未作统一规范。公司不干涉日常管理,只负责技术输出,并强调总部从未统一发布过这样的活动,“此类营销活动都是门店自行策划的。”
按照这个说法,责任似乎全由门店承担,品牌对此概不负责。这种管理方式或许是一种经营策略,便于品牌快速扩张、形成规模。但在眼下,却多少给人一种推卸责任的观感:毕竟消费者不会知道总部和门店如此“泾渭分明”,只会得出一个简单的印象:自己是在“曹氏鸭脖”受到了冒犯,而不只是“XX门店”。
这对品牌方也是个提醒。既希望输出品牌的附加价值,又想摆脱一切管理责任,实现起来恐怕并不容易。如果任由各类加盟商天马行空、自行其是,只怕还会闹出更多的风波。
而且根据曹氏鸭脖的回应“像餐具、菜品采购、定价均由门店自行决定”,这多少也会让消费者产生顾虑:自己在曹氏鸭脖的消费到底有无保障?如果一切均是脱节的,大品牌应有的质量保障、纠纷介入、信誉担保等,消费者还能否有所期待?
因此,这起翻车的营销,既是从商业策划的细节层面提了个醒,商家要多关照消费者的心理感受;也从企业管理、品牌战略的角度发出了质问,宏观层面如果得不到清晰的梳理,细节出错可能也终究无可避免。