2025年6月28日，北京晴空万里，首届医药研究转化高质量发展论坛暨北京转化医学学会医药研究转化委员会成立大会在北京会议中心隆重举行。这场汇聚国内外50余位院士、顶尖专家学者、行业领袖及政府代表的盛会，以“医药研究转化高质量发展”为主题，围绕新时代医药创新与成果转化的战略路径展开深入探讨，为推动健康中国建设注入强劲动能。

上午9时，大会在热烈的掌声中拉开帷幕。北京转化医学学会会长魏万林在致辞中指出，医药研究转化是实现“健康中国2030”战略目标的核心引擎，是连接基础研究与临床应用、科技创新与产业发展的关键纽带。当前，我国医药领域正面临从“跟跑”向“并跑”“领跑”转变的历史机遇，成立医药研究转化委员会正是顺应时代需求、响应国家战略的重要举措。

北京转化医学学会会长魏万林作致辞

中国工程院院士董家鸿通过视频连线向大会发来祝贺。他强调，医药研究转化不仅是医学进步的催化剂，更是提升全民健康水平的关键路径。“我们必须坚持创新驱动，打破基础研究与临床实践之间的壁垒，构建‘需求牵引、协同攻关、快速转化’的新型生态体系。”董家鸿院士的话语引发了全场共鸣。

大会审议通过了《北京转化医学学会医药研究转化委员会章程》，并选举产生了第一届理事会。新当选的委员会领导班子阵容强大，涵盖医学、药学、法学、管理学等多领域精英。首任会长黄连胜在表态发言中表示：“我们将以‘三个聚焦’推动转化医学发展——聚焦需求导向破解临床痛点，聚焦平台赋能加速技术迭代，聚焦生态构建完善创新链条，力争让‘创新种子’结出更多‘惠民硕果’。”

会议期间，一系列重磅成果相继亮相。北京中医药大学侯胜田教授与刘庭芳院士、李宏军院士等共同启动了《健康科技转化蓝皮书》《中医药科技转化蓝皮书》研创仪式。这两部蓝皮书将系统梳理全球医药转化前沿趋势，总结中医药现代化经验，为政策制定提供科学依据。侯胜田教授表示：“中医药是中华文明的瑰宝，通过现代科技手段推动其转化应用，将为全球健康治理贡献中国智慧。”

中国工程院院士董家鸿向大会视频致辞

国际合作与文化交流成为本次论坛的亮点。古巴医疗服务公司驻京代表胡安娜·亚兹明·迪士分享了古巴医疗卫生体系建设的成功经验，并透露中古两国将在生物医药产业园建设等领域展开深度合作。她深情地说：“中古建交65年来，双方在医药领域的合作始终走在前列。未来，我们将共同探索适合发展中国家的医药创新模式。”

艺术与科学的交融也为大会增添了独特魅力。中国国家画院原副院长解永全、国礼书画家覃波分别向大会捐赠了书法作品与抗疫题材画作，以艺术形式诠释医者仁心。俄罗斯自然科学院院士李宏军则通过《放射影像学科建设布局与高质量发展》报告，展示了医学影像技术在疾病诊疗中的革命性突破。

在主旨演讲环节，与会专家聚焦医药创新链关键环节建言献策。北京大学翟所迪教授强调：“循证医学是药学质量控制的基石，必须建立科学评价体系护航转化进程。”恩凯医药王洪权研究员则呼吁：“要完善知识产权保护机制，激发科研人员创新活力。”这些真知灼见为医药研究转化的实践路径提供了重要参考。

作为首任会长，黄连胜提出了“三步走”战略：年内建成医药转化大数据平台，三年内孵化10个创新药械产品，五年内形成辐射全国的转化网络。这一蓝图得到了魏万林会长的肯定：“既要仰望星空，更要脚踏实地，用法治思维护航发展，以开放姿态拥抱变革。”

论坛的成功举办，既是落实健康中国战略的生动实践，也是深化医药卫生体制改革的创新探索。北京市科协领导在致辞中表示：“北京作为全国科技创新中心，拥有得天独厚的资源禀赋。我们要以此次大会为契机，构建‘政产学研金服用’融合的创新生态，让医药科技成果更好服务于人民群众生命健康。”

胡安娜·亚兹明·迪亚斯·巴里奥斯女士致辞

新当选会长黄连胜发言

郭治中名誉会长对大会进行总结

站在新的历史起点，医药研究转化委员会将携手各界力量，持续推动医药创新成果转化，为建设健康中国、增进人民福祉作出新的更大贡献。正如郭治中会长在闭幕式上所言：“这是一场思想的盛宴，更是一次行动的号角。当科技创新的火花与民生健康的渴望激情碰撞，必将点燃医药产业高质量发展的燎原之火！”

专家、学者及与会嘉宾代表合影留念

（文：李晋）