您的位置:首页 > 文化

“魅力上海”系列《忆江南——上海非遗艺术展(悉尼站)》昨开幕

上海非遗架起中澳文化交流互鉴桥梁

2024年04月03日 10:54:38 来源:文汇报

一幅幅充满勃勃生机和海派风情的画作吸引不少海外观众驻足交流。俞宏浩摄 ■本报记者 宣晶

昨天,“在世界文化遗产地看见上海”活动品牌来到悉尼歌剧院,“魅力上海”系列《忆江南——上海非遗艺术展(悉尼站)》正式开幕。

这是金山农民画首次在大洋洲集中展出,画作内容涵盖农作、节庆、风景、城市等题材,体现了创作者特有的审美情感与艺术语言,也反映当地自然纯朴的民族风貌和人文风情。“江南的春天别有一番风味啊!”一幅幅充满勃勃生机和海派风情的画作让不少海外观众驻足惊叹,用上海非遗架起中澳文化交流互鉴的桥梁。

以海为景,让金山农民画再添生动气韵

2024年是中澳建立全面战略伙伴关系10周年。为了增进中澳双方的跨文化理解和信任,进一步讲好中国故事、传播上海城市形象,继去年“出海”日本京都清水寺后,今年,上海非遗金山农民画赴澳大利亚设展,并将于开幕展示后前往我国在大洋洲设立的第一个中国文化中心——悉尼中国文化中心进行为期10天的展出。

“一个小镇跨越吴越两地,一定有它的特点,所以使人流连神往。”能让著名画家程十发写出这样一段文字的,是一片与绘画有缘的乡土。作为上海非遗的重要代表,金山农民画诞生于民间艺术家对乡村生活的体验,具有平面造型、色彩鲜明、构图饱满等特点,先后有数千幅金山农民画作品在国内外展出。“金山农民画不断传承发展,逐渐进入大众视野。这些画作频繁出现在国内外展馆,但很少有机会在歌剧院的环境里展示。”策展人表示,悉尼歌剧院是世界文化遗产,空间要保持原状,对布展有一定挑战,“歌剧院的展陈空间直面大海,这次展览相当于把海景作为背景,使富有江南情趣的金山农民画再添生动气韵。”

《忆江南——上海非遗艺术展(悉尼站)》吸引了众多澳大利亚友人的目光,他们早早抵达会场,一睹上海非遗艺术的真容。▼下转第三版(上接第一版)《喂食》《瓜果之乡》《草莓飘香》《城市让生活更美好》等作品让参观者驻足。看着一幅名为《上海人民广场文化圈》的作品,曾在沪生活10年的澳大利亚音乐制作人约翰·休伊感慨:“画作中的街道离我们在上海的家很近,那里留下了我和妻子太多美好的回忆。上海是一座美丽且充满人文气息的城市,我在上海创作了2张专辑,还有不少以江南为主题的歌曲,部分还融合了爵士乐和中国古典乐,深受朋友们的喜爱。我们很爱上海,期待不久的将来能再次前往上海。”

以画传情,感受中澳人民诸多相通之处

金山农民画是中国江南文化的重要组成部分,古老农耕文化孕育出的乡土工艺,在农民画家群体的艺术表达中,转化为质朴的绘画语言。艺术展开幕式上,80后农民画画家李元向澳大利亚水彩画协会主席大卫·范·纽恩赠送了农民画作品《花鹅》,其以悉尼歌剧院为主题创作的农民画作品《海之情》也在现场展示。这与去年70后农民画画家陆永忠向清水寺森清范住持赠送的清水寺主题画作形成呼应,既体现了两代画家匠心传承,也表达出以艺术为媒进一步促进文化交流互鉴的美好期许。

“这是中澳文化交流又一次美好的契机。金山农民画不仅描摹农耕场景,呈现中国传统的文化习俗,还赞颂四季更替,展示生命循环。”大卫·范·纽恩表示,在悉尼欣赏到这种风格独特的艺术作品,非常幸运,“从画作中,我可以感到悉尼与上海、澳大利亚与中国之间有诸多相通之处,两国人民一样热情,一样热爱生活。”

据悉,开幕式现场特别放置了《海派城市考古》系列图册和《外籍来华人士服务指南》,全方位展现上海的创新、活力、便捷的生活。金山区委书记刘健也在现场向广大澳大利亚友人发出邀请,希望大家来中国做客、来上海做客、来金山做客,亲身体验中国非遗艺术的独特魅力,感受非遗艺术背后的璀璨中华文化。

该活动由上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海报业集团指导,解放日报社、上海市金山区人民政府、悉尼中国文化中心共同主办。

上海市委常委、宣传部部长赵嘉鸣,中国驻悉尼总领馆代总领事王春生,悉尼市副市长郭耀文,澳中友好协会新州分会主席皮特·怀泽尔等中澳近百名嘉宾和媒体记者出席了开幕活动。

责任编辑:刘欣蕊
  • 中澳文化
  • 上海
  • 艺术
欢迎关注中国城市报微信号
分享到: 

关于我们

城市服务

报社业务


版权所有 违者必究   Copyright © 2016-2026 by www.zgcsb.com. all rights reserved 网站备案号:京ICP备15005404号-4 京公网安备 11010502043907号
互联网新闻信息服务许可证10120190005 举报邮箱: jubao@people.cn  违法和不良信息举报电话: 010-65367114  010-65363263 地址:北京市金台西路2号人民日报社 邮编 100733